Usta Konuşmak İstiyor

Ali Ayçil'in yeni kitabi Usta Konusmak Istiyor çikti. Ayçil'in, siir ve hikâyeden beslenen kendine özgü deneme dili var. Usta Konusmak Istiyor, siddetsiz bir sarsinti kitabi. “Sayfalar arasinda at yarisçisi Abdullah, asabi ressam Strauch, Yayla Vaizi, hükümdar Behram, Pedro Paramo gibi adamlarla da tanisacaksin. Akrabalarimdan az bir kismi da olsa, onlari bir araya getirdigim için mutluyum. Bu, çocukken bütün yakinlarimizin evimizde toplastigi, gülüsüp konustuklari bayram gününün mutluguna benziyor. Ne yaparsin, insan istiyor ki tanidiklarini bir arada görsün. Ama bizim tanidiklarimiz sadece insanlar degildir; günler, mevsimler, sehirler, bahçeler, kuslar, agaçlar ve daha nice tanidik var. Sen de çevirdigin sayfalarda kendin dâhil, bazi tanidiklar bulacaksin.”